Friday, February 21, 2014

Pandabuddies!

Niin nopeasti se lomakin menee! Vastahan oli Maanatai! Mutta mitähän mä oikein tein lomalla? :O Vähän liikaakin kaikkea! Käsitellaankö päivä kerrallaan? Ehkä se on paras tapa että en unohda mitään olennaista... Elikkäs alotataan!~

Week goes too fast! It was Monday like yesterday! But what did I do on my holiday? Maybe little bit too much things! Let's go day by day? Maybe that's the best way so I won't forget anything essential.... So let's start!~

Sunnuntaina en tehny muutakun katsoin draamaa ja kudoin itselleni huivia... Sain vihdoin katottua Nail Shop Parisin joka on jo pitkään ollut tuolla mun katsottavien draamojen listalla mutta voin kyllä sanoa että kyllä kannatti katsoa! Vaikka melkein kaikissa Korealaisissa draamoissa onkin sama juoni ja se kulku nii en voi kyllä lopettaa draaman kattomista kesken vaikka tietäsini miten se loppuu, toisin kuin eräät... (Eve köh köh...) Mutta rakastuin Nail Shop Parisissa siihen Kay:hin (Song Jae Rim)!!  Katsokaa tämä draama joskus, se oli vaan 10h pitkä joten ei kauhesti mene aikaa hukkaan jos ette tykkää siitä... : D

At Sunday I only watched drama and knitted a scarf... I finally watched Nail Shop Paris that have been in watch these dramas list and I can say that it was worth to watch! Although almost all of the korean drmas has the same plot and the way it's going, I can't stop it in the middle if I knew how it will end just like somebody else... (Eve ahem ahem...)  But I fell in love with Kay at Nail Shop Paris (Song Jae Rim)!! Watch this drama sometime, it's only 10h long so you wouldn't waist so much time if you don't like it... : D

How can you not love him?

Maanantai - Tiistai Rousku oli meillä yötä ja me katsottiin kaks draama ja kaks kauhuleffaa.. Death Bell ja Death Bell 2.. Death Bell oli ihan hirveen pelottava! Varsinkin se naisen naama! Hyi mä peitin aina mun silmät siinä kohtaa... D:  Sitten mä myös selvensin Rouskulle mitä smut tarkottaa... Koitappa siinä sitten selittää... : D Ja sitten loppu aika me smutitettiin ja otettiin kuvia... : D

Monday-Tuesday Rousku was here for a sleepover and we watched two dramas and two horror movies... Death Bell and Death Bell 2... Death Bell was so scary! Especially the woman's face! Eww I had to cover my eyes at those times... D : Then I also explained to Rousku what smut means... Now try to explain... : D And then the rest of the time were smutting and taking pics... : D
 Smut in my heart! CX

Wednesday: sleeping sleeping sleeping

Torstai! Vihdoin päästiin mun lemppari päivään koko viikon aikana! Nimittäin eilen näin Eveä pitkästä aikaa! Tein päivä reissun Tampereelle. Aamu junalla sinne ja ilta junalla takas. Juna lähti 09:06 Helsingistä ja oli 10:52 Tampereella. Eve teki mulle pienen kierroksen, käyttiin vähän kaikialla kaupoissa ja sellasta.. Käytiin ostaa Peperoja tottakai ja Choco pieta! Nam nam! Joskus kahden aikoihin suunnattiin kohti Even kotia ja oltiin siellä sitten iltaan asti kunnes sain sieltä kyydin juna-asemalle. Eve anto mulle Layn ja Keyn julisteet ja lainaan kirjan, Suljettu Maa Elämää Pohjois-Koreassa,  jonka toivottavasti saan palautettua viimeistään kesällä.

Thursday! Finally we got to my favorite day of the whole week! Because yesterday I went to see Eve after a long time! I made a day trip to Tampere. I went there by morning train and came back by evening train. The train left at 09:06 from Helsinki and was at 10:52 in Tampere. Eve gave me a little tour, we went shopping and all those kind of things... We went to buy Peperos of course and Choco pie! Yam Yam!  Somewhere near two we headed to Eves home and were there till evening and I got a lift back to railway station. Eve gave me Lays and Key posters and loaned me a book, Nothing to envy - ordinary lives in North Korea, which I hopefully get to give back at summer. : D
My beautiful long lost sister from another mother! <3 Love you!
We didn't change since October? : D
Yam Yam !
We are now Pandabuddies with Eve! <3 
And I also bought this shirt, love it!

Perjantai- Laitoin ne Eveltä saadut julisteet seinälle ja vaihdoin sen Sunrise Aven julisteen oma tekemään SHINee, GD ja EXO kollaasin jonka tänään tein! se on niin hieno että olen ylpeä itsestäni!

Friday- I put the posters to my wall and I also changed the Sunrise Ave's poster to the SHINee, GD and EXO collage I made today! UUU it's so cool so I'm proud of myself!

Tomorrow maybe to Annyeong!Party and then I only sleep at Sunday! Have a happy weekend! 

~Marjo

No comments:

Post a Comment